OSの機能を乗っ取るタイプのアプリケーションが提供している機能が、OSの標準動作と異なっているため問題が起こります。

個々のアプリケーションをアンインストールするか、実行しないか、除外指定にゲームの実行ファイル(例：ExHIBIT.exe)を指定してください。 以下にいくつかの実例を挙げます。

バージョンによって問題が起こるものが存在します。
問題が発生する場合は、ffdshow側で除外設定を行ってください。

GDIとしての動作が不完全なため、文字表示が正しく行われません。
結果として、メッセージの最後だけしか表示されなかったり、オンマウスで解説が表示される部分で改ページが発生し、入力を受け付けなったように見える場合があります。
問題が発生する場合は、gdippのサービスを停止するか、gdipp側で除外設定を行ってください。

こちらでは未確認ですが、ExHIBITが起動しないという症状が報告されています。
その場合、TeamViewerを終了させてから実行してみてください。